| Транслитерация | laban.rsGalleryДни в Бирме → 009

Джордж Оруэлл

Избранное

Издательство: © 2004 Азбука-классика, РФ, СПб, ISBN 5-352-00954-8.

Перевод: © 1988 Виктор Петрович Голышев.

Перевод: © 2001 М. Карп.

Перевод: © 2001 Вера Михайловна Домитеева.

Перевод: © 2004 В. М. Домитеева и Кеннет Джон Макиннес.

Статья: © 2001 В. М. Домитеева.

Статья: © 2003 А. Чамаев.

Редакторы: Ольга Миклухо-Маклай, Ирина Тарасенко, Александр Чамаев.

Художественный редактор: Вадим Пожидаев.

Технический редактор: Татьяна Тихомирова.

Корректоры: Фаина Флейтман, Наталия Старостина.

Верстка: Александра Савастени.

Тираж: 4 000 экз.

Сканирование и распознавание текста: М. В. Чернышев; Э-почта: chernyshev@laban.rs

Содержание:

Скотское хозяйство
© 1945 Джордж Оруэлл (George Orwell: «Animal Farm: A Fairy Story»)
Перевод с английского: © 2001 Мария Карп
1984
© 1949 Джордж Оруэлл (George Orwell: «Nineteen Eighty-Four»)
Перевод с английского: © 1988 Виктор Петрович Голышев
Дочь священника
© 1935 Джордж Оруэлл (George Orwell: «A Clergyman's Daughter»)
Перевод с английского: © 2004 Вера Михайловна Домитеева и Кеннет Джон Макиннес
Дни в Бирме
© 1934 Джордж Оруэлл (George Orwell: «Burmese Days»)
Перевод с английского: © 2001 Вера Михайловна Домитеева